Japan Square 2025

Het is zover! De 15de editie van het Japan-Square Filmfestival in Studio Skoop! Van 19 tot en met 23 maart 2025 verwennen we jullie opnieuw met een heerlijke selectie van Japanse films, waarbij u zoals steeds bij een aantal vertoningen vooraf kunt genieten van even heerlijke Japanse gerechten.

Alle informatie vindt u hier: www.japan-square.be

OP HET PROGRAMMA

MY SUNSHINE
Japanse titel: ぼくのお日さま (Boku no Ohisama)
Hiroshi Okuyama - Japan - 2024 - 91 min.
met Keitatsu Koshiyama, Kiara Takanashi, Sôsuke Ikematsu, ...

Regisseur Hiroshi Okuyama, bekend van Jesus, brengt opnieuw een subtiel en gelaagd verhaal dat de kijker meeneemt naar een besneeuwd Japans eiland, waar de seizoenen het ritme van het leven bepalen.

‘My Sunshine’ volgt Takuya, een jongen die zich niet aangetrokken voelt tot de populaire ijshockeysport op school. Zijn interesse ligt bij Sakura, een veelbelovende kunstschaatsster uit Tokyo. Wanneer voormalig kampioen en coach Arakawa het verborgen talent in Takuya herkent, biedt hij hem de kans om samen met Sakura een ijsdansduo te vormen voor een belangrijk toernooi. Terwijl de winter vordert, groeien de gevoelens tussen de twee en ontwikkelen ze een bijzondere band, balancerend tussen vriendschap en liefde.

Met schitterende cinematografie en een ingetogen vertelstijl verkent ‘My Sunshine’ thema’s van identiteit, zelfontdekking en het doorbreken van verwachtingen. De film ging in première in de Un Certain Regard-sectie van het Filmfestival van Cannes en werd geprezen om zijn poëtische charme.

We nodigen jullie uit om deze prachtige en meeslepende film met ons te beleven. Laat je meevoeren door de serene beelden en de subtiele emoties die ‘My Sunshine’ tot een perfecte openingsfilm maken.

Met inleiding door Luk Van Haute.
Gesponsord door Yamagata Europe.
Openingsreceptie met Sushi en Sake i.s.m Team Gohan en Konishi na de vertoning.

Woensdag 19/03 om 19u45
Film: 12€ / 10€
Klik hier voor tickets

SHADES OF INDIGO
Japanse titel: 青い記憶
Shigeru Yoshida - Japan - 2024 - 118 min.
Documentaire

Regisseur Shigeru Yoshida, bekend om zijn visuele precisie en diepgaande culturele documentaires, brengt met deze film een eerbetoon aan de ambachtslieden die deze eeuwenoude kunst levend houden. Met een ingetogen, meditatieve stijl laat hij ons kennismaken met een ambacht dat langzaam verdwijnt in de moderne wereld.

Indigo, het mystieke blauw, is het resultaat van een bijzondere samenwerking tussen microben en vakmanschap. Al eeuwenlang dragen de ambachtslieden van Japan hun kennis van deze unieke kleur over, met de ziel van hun tradities verweven in hun werk. ‘Shades of Indigo’ is een ontdekkingsreis naar de oorsprong van dit diepblauwe pigment, dat zoveel meer is dan alleen een kleur – het is een culturele schat.

In een tijd waarin synthetische indigo de norm is geworden, volgt deze documentaire een groep mensen die vasthouden aan de oude, traditionele methoden van indigo-verven. Ze brengen een vernieuwde visie op het vak, maar blijven trouw aan de technieken die de tand des tijds hebben doorstaan. Deze film is een eerbetoon aan de kunst van het verven, de passie van de ambachtslieden en de diepe betekenis die de kleur indigo met zich meebrengt in de Japanse cultuur.

U kunt vooraf (vanaf 18u00) genieten van een heerlijke Donburi (Yakitori-don of Veggie-don) klaargemaakt door het team van GOHAN. Reserveer tijdig!

Special Guest: regisseur Shigeru Yoshida
Met inleiding door Floor Meesen.

Donderdag 20/03 om 19u30
Film: 12€ / 10€
Film + Donburi (Yakitori-don (kip) of Veggie-don (vegetarisch)): 27€ / 25€
Klik hier voor tickets

BLAZING FISTS
Japanse titel: BLUE FIGHT ～蒼き若者たちのブレイキングダウン～ (‘Blue Fight: The Breaking Down of Young Blue Warriors’)
Takashi Miike - Japan - 2025 - 119 min.
met Gackt, Wataru Ichinose, Nobuaki Kaneko, Karuma, Konatsu Kato, ...

Met een ervaring van meer dan 100 films, vestigde de Japanse acteur en regisseur Takashi Miike reeds jaren geleden zijn naam binnen de Japanse filmindustrie. Hij staat bekend om zijn harde en unieke filmstijl en zijn expliciete vertoningen van sex en geweld. Deze tendens is dan ook duidelijk zichtbaar in enkele van zijn klassiekers zoals ‘Audition’, ‘Ichi the Killer’ en ‘One Missed Call’. Ook dit jaar keert hij terug met zijn nieuwe film ‘Blazing Fists’ en wij hebben het geluk u die tijdens onze 15de editie te mogen voordragen.

‘Blazing Fists’ vertelt het verhaal van Ikuto en Ryoma, die elkaar ontmoeten in een jeugdinrichting. Wanneer de martial artist Mikuru Asakura de jongeren in de inrichting komt toespreken, raakt Ikuto geïnspireerd om aan Mikuru’s vechtsportprogramma deel te nemen. Ryoma vergezelt Ikuto in zijn training.

Zo ontstaat er een verhaal over het volgen van dromen, vastberadenheid en trouw. Het contrast tussen de harde vechtscènes en de hartverwarmende vriendschap tussen de personages zorgt ervoor dat je niet anders kan dan de personages in hun zoektocht naar zichzelf en elkaar toe te juichen. Kom op zaterdagavond gerust met ons mee op het puntje van je stoel zitten om van deze energieke film te genieten.

Met inleiding door Luk Van Haute.

Donderdag 20/03 om 22u15
Film: 12€ / 10€
Klik hier voor tickets

KANASANDO
Japanse titel: かなさんどー
Toshiyuki Teruya - Japan - 2025 - 87 min.
met Tadanobu Asano, Ruka Matsuda, Keiko Horiuchi, ...

忘んなよーや　忘んなよー Vergeet niet, vergeet niet.

我ね思とんどー　かなさんどー Ik denk aan jou, mijn liefste.

Het zijn deze woorden uit de tekst van het gelijknamige Okinawaanse volkslied die de essentie van ‘Kanasando’ prachtig omvatten.

Wanneer Mika na 7 jaar terugkeert naar Okinawa om haar dementerende vader in zijn laatste dagen te vergezellen, wordt ze geconfronteerd met de spoken van het verleden. In haar zoektocht naar troost bij de herinneringen aan haar reeds overleden moeder, wordt duidelijk dat de dingen niet altijd zijn wat ze lijken en dat de liefde die haar ouders deelden toch niet zo verloren was als ze initieel dacht.

Gevuld met prachtige beelden van het Okinawaanse eiland, neemt dit hartverwarmende verhaal je mee op een emotionele reis van begrip en vergeving. We hopen u met deze film dan ook met een momentje van schoonheid en warmte te brengen.

Toshiyuki Teruya, beter bekend als Gori, is een Japanse komiek, filmregisseur en scenarist. Zijn films staan erom bekend de nadruk te leggen op menselijke emoties en relaties, evenals het verkennen van culturele identiteit en het erfgoed van Okinawa, zijn thuisregio. Teruya is een veelzijdige filmmaker die in verschillende genres werkt, maar zijn films zijn vaak doordrenkt met de unieke sfeer van Okinawa, een eiland met een rijke culturele geschiedenis.

U kunt vooraf (vanaf 18u00) genieten van heerlijke Chirashi-zushi (vis of veggie) klaargemaakt door het team van GOHAN. Reserveer tijdig!

Met inleiding door Floor Meesen.

Vrijdag 21/03 om 19u45
Film: 12€ / 10€
Film + Chirashi-Zushi (vis of vegetarisch): 29€ / 27€
Klik hier voor tickets

THE BOX MAN
Japanse titel: 箱男 (Hako otoko)
Gakuryû Ishii - Japan - 2024 - 120 min.
met Masatoshi Nagase, Tadanobu Asano, Kôichi Satô, ...

‘The Box Man’ is een intrigerende en psychologisch geladen film die je niet wilt missen. Gebaseerd op de beroemde roman van Kōbō Abe, neemt regisseur Gakuryū Ishii je mee in een wereld van zelfverkenning en identiteit. Het verhaal volgt een man die zijn leven in een kartonnen doos steekt, letterlijk zijn identiteit verbergt en de wereld alleen maar observeert door een klein gaatje. Maar wat begint als een zoektoch naar anonimiteit, verandert al snel in een zoektocht naar de betekenis van bestaan en vrijheid.

Wanneer de mysterieuze “Box Man” het pad kruist van een nieuwsgierige fotograaf, ontvouwt zich een fascinerend drama vol onverwachte wendingen. Wat gebeurt er als je jezelf volledig losmaakt van de maatschappij en de wereld om je heen? En hoe ver ga je om te ontsnappen aan de druk van de samenleving? ‘The Box Man’ is niet alleen een visueel meesterwerk, maar ook een diepgaande reflectie op de menselijke behoefte om zichzelf opnieuw uit te vinden, zelfs ten koste van alles.

Met een spannende mix van mysterie, avontuur en existentiële vragen, zal deze film je van begin tot eind in zijn greep houden. Kom naar de vertoning en laat je meeslepen door deze unieke film die zowel je verstand als je emoties uitdaagt.

Met inleiding door Luk Van Haute.

Vrijdag 21/03 om 22u00
Film: 12€ / 10€
Klik hier voor tickets

KOMANEKO + KAMISHIBAI
Japanse titel: こまねこ
Tsuneo Goda - Japan - 2024 - 32 + 10 min.
Stop-motion animatie + poppenkast

Zoals ieder jaar, wordt ook deze keer de jeugd op zaterdag in de bloemetjes gezet. De kindernamiddag gaat dit jaar van start met een “historische” selectie ‘Komaneko’ stop-motion kortfilmpjes:
★ Komaneko – The First Step
★ Komaneko – Hands-on Camera
★ Koma and Radi-bo
★ Radi-bo’s Battle
★ Komaneko – A New Journey

‘Komaneko’ volgt het verhaal van Komaneko, een nieuwsgierige kat die met haar favoriete speelgoed, twee kleine gebreide poppen, een stop-motion film besluit te maken. Tijdens dit creatieve proces ontmoet Komaneko verschillende uitdagingen, maar ook nieuwe vrienden die haar helpen haar project tot een succes te maken.

We houden het wel kort, een half uurtje ongeveer, want…

…na de fimpjes volgt er in de zaal een korte kamishibai-vertoning, een Japanse theatervorm waarin een verteller – in dit geval niemand minder dan de getalenteerde auteur Etsuko Nozaka – aan de hand van afbeeldingen een verhaal tot leven brengt.

Voor meer informatie over Etsuko Nozaka en haar werk verwijzen we jullie graag naar deze website: https://www.flandersliterature.be/translators/etsuko-nozaka

Vervolgens voorzien we – in en rond het Skoop Café – in samenwerking met onder andere de Tomo no Kai, de studentenvereniging van de Japanologie aan de Universiteit van Gent, nog tal van extra culturele activiteiten en spelletjes, waar de kinderen zich na de voorstelling in kunnen onderdompelen.

Breng dus zeker jullie nieuwsgierigheid en enthousiasme mee en geniet van een gezellige kindernamiddag, met traditionele Japanse spelletjes, origami en zelfs een kimono photoshoot (kinderen kunnen zich verkleden met kleurrijke kimono’s).

Zaterdag 22/03 om 14u30
Film + Kamishibai + Kindernamiddag: 8€
Klik hier voor tickets

LET’S GO KARAOKE!
Japanse titel: カラオケ行こ！(Karaoke Iko!)
Nobuhiro Yamashita - Japan - 2024 - 107 min.
met Jun Saito, Gô Ayano, Kazuki Kitamura, Kyôko Yoshine, ...

Wat zou jij doen, moest een hoogstaand lid van de lokale yakuza, de Japanse maffia, jou plots vragen om hem te leren zingen? Satomi Oka, de 14-jarige leider van het schoolkoor, zag het alleszins niet zitten. Toch kan hij het niet laten om Kyoji Narita te helpen en voor hij het weet spendeert Satomi regelmatig zijn tijd in de karaoke om zijn rol als zangleraar te vervullen.

Dit is de start van een humoristisch verhaal van vriendschap en zelfontdekking. De dynamiek tussen de hoofdpersonages is ongelooflijk verfrissend en de energie spat van de film af. De hilarische combinatie van een middelbare school student en een lid van de yakuza zal je ongetwijfeld voor de rest van de avond nog doen gniffelen en de hartverwarmende vriendschap tussen de twee zal je tot dagen na de film nog voorzien van een warm gevoel. Kom dus zeker met het hele gezin kijken!

‘Let’s Go Karaoke!’ werd geregisseerd door Nobuhiro Yamashita, die onder meer bekendstaat voor ‘Linda Linda Linda’ (2005) en ‘Confession’ (2024). Hij wordt geprezen over de manier waarop hij alledaagse momenten vastlegt met veel gevoel en een vleugje humor.

Met inleiding door Floor Meesen.

Zaterdag 22/03 om 17u00
Film: 12€ / 10€
Klik hier voor tickets

CASTLE OF WIND AND CLOUDS
Japanse titel: 風雲城史 (Fûun jôshi)
Toko (Fujie) Yamazaki - Japan - 1928 - 61 min.
met Kazuo Hasegawa, Sôroku Kazama, Yoshie Nakagawa, ...
met live gitaarbegeleiding door Alexander Makay

Ook dit jaar staat er ook dit jaar weer een klassieker op het programma. Klassieker dan dit jaar kan het echter niet zijn. Rechtstreeks uit het Koninklijk Belgisch Filmarchief, vertonen we ‘Castle of Wind and Clouds’.

Deze stomme film uit 1928, geregisseerd door Toko Yamazaki, vertonen wij op zaterdag vol enthousiasme onder live gitaarbegeleiding van Alexander Makay, die zijn muziek speciaal voor deze film heeft geschreven.

‘Castle of Wind and Clouds’ is een prachtig voorbeeld van het Japanse jidai-geki (historische drama) genre. De film gaat over een samurai die na drie jaar terugkeert naar zijn vaderland. Tot zijn groot ongenoegen ontdekt hij echter dat zijn verloofde een concubine is geworden van de prins.

Wij voelen ons vereerd dat wij je op onze 15de editie van deze unieke ervaring mogen voorzien en hopen van harte dat u erbij kan zijn.

U kunt vooraf (vanaf 18u00) genieten van een heerlijke Japanse Curry (met kip of vegan) klaargemaakt door het team van GOHAN. Reserveer tijdig!

Met inleiding door Tim Deschaumes.

Zaterdag 22/03 om 19u45
Film: 12€ / 10€
Film + Japanse Curry (kip of vegan): 27€ / 25€
Klik hier voor tickets

THE FRIENDS
Japanse titel: 夏の庭 (Natsu no niwa)
Shinji Sômai - Japan - 1994 - 113 min.
met Rentarô Mikuni, Naoki Sakata, Yasutaka Oh, Ken’ichi Makino, ...

‘The Friends’, geregisseerd door Shinji Somai, is een hartverwarmend en ontroerend verhaal over vriendschap, verlies en de zoektocht naar betekenis. In deze Japanse film uit 1994 verkennen we de levens van drie jonge vrienden die in de zomer van hun leven geconfronteerd worden met de complexe realiteit van de volwassenheid.

Het verhaal volgt drie kinderen die de zomervakantie doorbrengen in het huis van hun grootvader, die hen allerlei levenslessen leert. Wanneer ze ontdekken dat hun grootvader ernstig ziek is, beginnen ze hun wereld anders te zien. The Friends brengt de kijker terug naar de onschuldige, maar intense momenten van jeugd, en hoe die ervaringen de rest van je leven blijven beïnvloeden. Het is een poëtische en melancholische reflectie op de vriendschappen die ons vormen, en de onvermijdelijke veranderingen die we ondergaan naarmate we ouder worden.

Met de speelse maar betekenisvolle stijl die Somai zo kenmerkt, is ‘The Friends’ een film die zowel de schoonheid van kinderlijke vriendschap als de zwaarte van verlies weet vast te leggen. Het is een film die de essentie van jeugdige avonturen en de pijn van afscheid met evenveel emotie en subtiliteit vertelt.

Met inleiding door Tim Deschaumes.

Zaterdag 22/03 om 22u00
Film: 12€ / 10€
Klik hier voor tickets

HAKKENDEN: FICTION AND REALITY
Japanse titel: 八犬伝 (Hakkenden)
Fumihiko Sori - Japan - 2024 - 149 min.
met Maito Fujioka, Hayato Isomura, Rihito Itagaki, So Kaku, Yumi Kawai, ...

Dit jaar presenteren we regisseur Fumihiko Sori’s nieuwste film ‘Hakkenden: Fiction and Reality’, een meeslepende mix van geschiedenis en fantasie die de grenzen tussen werkelijkheid en verhaal doet vervagen. Sori, bekend van films als ‘Ping Pong’ en ‘Fullmetal Alchemist’, staat bekend om zijn visueel indrukwekkende en narratief gedurfde projecten.

De film draait rond Kyokutei Bakin, een auteur uit de Edo-periode die zijn leven wijdt aan het schrijven van zijn epische roman Nansō Satomi Hakkenden. Gedurende 28 jaar werkt hij aan het verhaal van acht krijgers, elk verbonden door een magische gebedsbol, die samenkomen om een vloek op de Satomi-clan te verbreken. Terwijl Bakin steeds verder opgaat in zijn vertelling, beginnen de grenzen tussen zijn eigen leven en de fictieve wereld die hij creëert te vervagen. Zijn gesprekken met kunstenaar Katsushika Hokusai werpen een extra laag op het verhaal, terwijl zijn toenemende blindheid zijn toewijding aan de kunst op de proef stelt.

‘Hakkenden: Fiction and Reality’ is een visueel spektakel en een eerbetoon aan een van Japans grootste literaire werken. Laat je meeslepen in een film die niet alleen een historische vertelling brengt, maar ook de kracht van verbeelding en doorzettingsvermogen viert.

Zondag bij het Japan-Square Filmfestival betekent ook dat u voorafgaand aan de film – vanaf 12u45 – kan genieten van een heerlijke Japanse bento-lunch (vis & vlees of vegan) die wordt klaargestoomd door het team van GOHAN. Reserveer tijdig!

Met inleiding door Luk Van Haute.
Gesponsord door Honda Motor Europe Logistics.

Zondag 23/03 om 14u30
Film: 12€ / 10€
Film + Bento-lunch (vlees/vis of vegan): 32€ / 30€
Klik hier voor tickets

——————————————————

VORIGE EDITIES

• JAPAN-SQUARE 2024
• JAPAN-SQUARE 2023
• JAPAN-SQUARE 2022
• JAPAN-SQUARE 2020
• JAPAN-SQUARE 2011-2020